diff --git a/examples/Cargo.lock b/examples/Cargo.lock
index 1275cab..81dc3a3 100644
--- a/examples/Cargo.lock
+++ b/examples/Cargo.lock
@@ -44,24 +44,24 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "actix-http"
-version = "3.7.0"
+version = "3.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4eb9843d84c775696c37d9a418bbb01b932629d01870722c0f13eb3f95e2536d"
+checksum = "0fa882656b67966045e4152c634051e70346939fced7117d5f0b52146a7c74c9"
 dependencies = [
  "actix-codec",
  "actix-rt",
  "actix-service",
  "actix-tls",
  "actix-utils",
- "ahash",
  "base64 0.22.1",
  "bitflags",
  "brotli",
  "bytes",
  "bytestring",
- "derive_more 0.99.18",
+ "derive_more 2.0.1",
  "encoding_rs",
  "flate2",
+ "foldhash",
  "futures-core",
  "h2 0.3.26",
  "http 0.2.12",
@@ -73,7 +73,7 @@ dependencies = [
  "mime",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "rand 0.8.5",
+ "rand 0.9.0",
  "sha1",
  "smallvec",
  "tokio",
@@ -195,9 +195,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "actix-web"
-version = "4.9.0"
+version = "4.10.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9180d76e5cc7ccbc4d60a506f2c727730b154010262df5b910eb17dbe4b8cb38"
+checksum = "f2e3b15b3dc6c6ed996e4032389e9849d4ab002b1e92fbfe85b5f307d1479b4d"
 dependencies = [
  "actix-codec",
  "actix-http",
@@ -209,13 +209,13 @@ dependencies = [
  "actix-tls",
  "actix-utils",
  "actix-web-codegen",
- "ahash",
  "bytes",
  "bytestring",
  "cfg-if",
  "cookie",
- "derive_more 0.99.18",
+ "derive_more 2.0.1",
  "encoding_rs",
+ "foldhash",
  "futures-core",
  "futures-util",
  "impl-more",
@@ -233,6 +233,7 @@ dependencies = [
  "smallvec",
  "socket2",
  "time",
+ "tracing",
  "url",
 ]
 
@@ -312,19 +313,6 @@ dependencies = [
  "subtle",
 ]
 
-[[package]]
-name = "ahash"
-version = "0.8.11"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e89da841a80418a9b391ebaea17f5c112ffaaa96f621d2c285b5174da76b9011"
-dependencies = [
- "cfg-if",
- "getrandom 0.2.15",
- "once_cell",
- "version_check",
- "zerocopy 0.7.34",
-]
-
 [[package]]
 name = "aho-corasick"
 version = "1.1.3"
@@ -555,9 +543,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "brotli"
-version = "6.0.0"
+version = "7.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "74f7971dbd9326d58187408ab83117d8ac1bb9c17b085fdacd1cf2f598719b6b"
+checksum = "cc97b8f16f944bba54f0433f07e30be199b6dc2bd25937444bbad560bcea29bd"
 dependencies = [
  "alloc-no-stdlib",
  "alloc-stdlib",
@@ -1038,6 +1026,12 @@ version = "1.0.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3f9eec918d3f24069decb9af1554cad7c880e2da24a9afd88aca000531ab82c1"
 
+[[package]]
+name = "foldhash"
+version = "0.1.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a0d2fde1f7b3d48b8395d5f2de76c18a528bd6a9cdde438df747bfcba3e05d6f"
+
 [[package]]
 name = "foreign-types"
 version = "0.3.2"
@@ -2221,7 +2215,7 @@ checksum = "3779b94aeb87e8bd4e834cee3650289ee9e0d5677f976ecdb6d219e5f4f6cd94"
 dependencies = [
  "rand_chacha 0.9.0",
  "rand_core 0.9.2",
- "zerocopy 0.8.20",
+ "zerocopy",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2260,7 +2254,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7a509b1a2ffbe92afab0e55c8fd99dea1c280e8171bd2d88682bb20bc41cbc2c"
 dependencies = [
  "getrandom 0.3.1",
- "zerocopy 0.8.20",
+ "zerocopy",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3725,33 +3719,13 @@ dependencies = [
  "synstructure",
 ]
 
-[[package]]
-name = "zerocopy"
-version = "0.7.34"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ae87e3fcd617500e5d106f0380cf7b77f3c6092aae37191433159dda23cfb087"
-dependencies = [
- "zerocopy-derive 0.7.34",
-]
-
 [[package]]
 name = "zerocopy"
 version = "0.8.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "dde3bb8c68a8f3f1ed4ac9221aad6b10cece3e60a8e2ea54a6a2dec806d0084c"
 dependencies = [
- "zerocopy-derive 0.8.20",
-]
-
-[[package]]
-name = "zerocopy-derive"
-version = "0.7.34"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "15e934569e47891f7d9411f1a451d947a60e000ab3bd24fbb970f000387d1b3b"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn",
+ "zerocopy-derive",
 ]
 
 [[package]]