chore(deps): bump aws-sdk-s3 from 1.81.0 to 1.82.0 in the aws group

Bumps the aws group with 1 update: [aws-sdk-s3](https://github.com/awslabs/aws-sdk-rust).


Updates `aws-sdk-s3` from 1.81.0 to 1.82.0
- [Release notes](https://github.com/awslabs/aws-sdk-rust/releases)
- [Commits](https://github.com/awslabs/aws-sdk-rust/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: aws-sdk-s3
  dependency-version: 1.82.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: aws
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -1222,9 +1222,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-s3"
-version = "1.81.0"
+version = "1.82.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fb2ea66273123dbffd673dc7a2a04184cdd0c77f81d5c919bd6a4f4733a75094"
+checksum = "e6eab2900764411ab01c8e91a76fd11a63b4e12bc3da97d9e14a0ce1343d86d3"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",