diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 500d9684..54a364ba 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -329,7 +329,7 @@ dependencies = [
  "actix-utils",
  "futures-core",
  "futures-util",
- "mio",
+ "mio 1.0.3",
  "socket2",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -2057,7 +2057,7 @@ dependencies = [
  "env_logger",
  "eyre",
  "log",
- "notify",
+ "notify 6.1.1",
  "rustls 0.23.25",
  "tokio",
 ]
@@ -3129,7 +3129,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "33d852cb9b869c2a9b3df2f71a3074817f01e1844f839a144f5fcef059a4eb5d"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4416,6 +4416,17 @@ dependencies = [
  "serde",
 ]
 
+[[package]]
+name = "inotify"
+version = "0.9.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f8069d3ec154eb856955c1c0fbffefbf5f3c40a104ec912d4797314c1801abff"
+dependencies = [
+ "bitflags 1.3.2",
+ "inotify-sys",
+ "libc",
+]
+
 [[package]]
 name = "inotify"
 version = "0.11.0"
@@ -5063,9 +5074,9 @@ checksum = "38d1115007560874e373613744c6fba374c17688327a71c1476d1a5954cc857b"
 
 [[package]]
 name = "metrics"
-version = "0.23.0"
+version = "0.23.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "884adb57038347dfbaf2d5065887b6cf4312330dc8e94bc30a1a839bd79d3261"
+checksum = "3045b4193fbdc5b5681f32f11070da9be3609f189a79f3390706d42587f46bb5"
 dependencies = [
  "ahash 0.8.11",
  "portable-atomic",
@@ -5202,7 +5213,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2bfa27f77378f5239b971abf45c16b56f6f207c0186f5b62ee2aee1be19dd6ce"
 dependencies = [
  "minijinja",
- "notify",
+ "notify 8.0.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5229,6 +5240,18 @@ dependencies = [
  "adler2",
 ]
 
+[[package]]
+name = "mio"
+version = "0.8.11"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a4a650543ca06a924e8b371db273b2756685faae30f8487da1b56505a8f78b0c"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "log",
+ "wasi 0.11.0+wasi-snapshot-preview1",
+ "windows-sys 0.48.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "mio"
 version = "1.0.3"
@@ -5520,6 +5543,25 @@ version = "0.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "38bf9645c8b145698bb0b18a4637dcacbc421ea49bef2317e4fd8065a387cf21"
 
+[[package]]
+name = "notify"
+version = "6.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6205bd8bb1e454ad2e27422015fb5e4f2bcc7e08fa8f27058670d208324a4d2d"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.9.0",
+ "crossbeam-channel",
+ "filetime",
+ "fsevent-sys",
+ "inotify 0.9.6",
+ "kqueue",
+ "libc",
+ "log",
+ "mio 0.8.11",
+ "walkdir",
+ "windows-sys 0.48.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "notify"
 version = "8.0.0"
@@ -5529,11 +5571,11 @@ dependencies = [
  "bitflags 2.9.0",
  "filetime",
  "fsevent-sys",
- "inotify",
+ "inotify 0.11.0",
  "kqueue",
  "libc",
  "log",
- "mio",
+ "mio 1.0.3",
  "notify-types",
  "walkdir",
  "windows-sys 0.59.0",
@@ -6407,7 +6449,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "socket2",
  "tracing",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6927,7 +6969,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys 0.4.15",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6940,7 +6982,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys 0.9.3",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -8139,7 +8181,7 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.3.2",
  "once_cell",
  "rustix 1.0.3",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -8476,7 +8518,7 @@ dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
  "libc",
- "mio",
+ "mio 1.0.3",
  "parking_lot",
  "pin-project-lite",
  "signal-hook-registry",
@@ -9672,7 +9714,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]