diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index c87cf51e..eb8e85cf 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -5809,9 +5809,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost"
-version = "0.12.3"
+version = "0.12.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "146c289cda302b98a28d40c8b3b90498d6e526dd24ac2ecea73e4e491685b94a"
+checksum = "deb1435c188b76130da55f17a466d252ff7b1418b2ad3e037d127b94e3411f29"
 dependencies = [
  "bytes 1.6.0",
  "prost-derive",
@@ -5819,12 +5819,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-derive"
-version = "0.12.3"
+version = "0.12.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "efb6c9a1dd1def8e2124d17e83a20af56f1570d6c2d2bd9e266ccb768df3840e"
+checksum = "81bddcdb20abf9501610992b6759a4c888aef7d1a7247ef75e2404275ac24af1"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "itertools 0.11.0",
+ "itertools 0.12.1",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.48",