diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f92347f..00f01b5 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -12,7 +12,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Bump `vergen` from 8.1.3 to 8.2.5 (#621, #622, #635, #638, [#679](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/679))
 - Bump `tracing-actix-web` from 0.7.4 to 0.7.8 (#623, [#656](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/656), [#682](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/682), [#690](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/690))
 - Bump `git2` from 0.17.1 to 0.18.1 (#624, [#674](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/674), [#681](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/681))
-- Bump `tempfile` from 3.5.0 to 3.8.0 (#626, [#646](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/646), [#658](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/658), [#667](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/667))
+- Bump `tempfile` from 3.5.0 to 3.8.1 (#626, [#646](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/646), [#658](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/658), [#667](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/667), [#695](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/695))
 - Bump `serde_json` from 1.0.96 to 1.0.107 (#630, #632, #637, #641, #644, [#649](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/649), [#663](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/663), [#678](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/678), [#680](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/680))
 - Bump `openssl` from 0.10.50 to 0.10.55 (#631)
 - Bump `tracing-bunyan-formatter` from 0.3.7 to 0.3.9 (#642, [#661](https://github.com/vbrandl/hoc/pull/661))
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 0511dea..7008bf5 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -47,7 +47,7 @@ dependencies = [
  "actix-utils",
  "ahash 0.8.3",
  "base64 0.21.2",
- "bitflags 2.3.3",
+ "bitflags 2.4.1",
  "brotli",
  "bytes",
  "bytestring",
@@ -389,9 +389,9 @@ checksum = "bef38d45163c2f1dde094a7dfd33ccf595c92905c8f8f4fdc18d06fb1037718a"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.3.3"
+version = "2.4.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "630be753d4e58660abd17930c71b647fe46c27ea6b63cc59e1e3851406972e42"
+checksum = "327762f6e5a765692301e5bb513e0d9fef63be86bbc14528052b1cd3e6f03e07"
 
 [[package]]
 name = "block-buffer"
@@ -854,7 +854,7 @@ version = "0.18.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fbf97ba92db08df386e10c8ede66a2a0369bd277090afd8710e19e38de9ec0cd"
 dependencies = [
- "bitflags 2.3.3",
+ "bitflags 2.4.1",
  "libc",
  "libgit2-sys",
  "log",
@@ -979,7 +979,7 @@ version = "0.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ea7505b97f4d8e7933e29735a568ba2f86d8de466669d9f0e8321384f9972f47"
 dependencies = [
- "bitflags 2.3.3",
+ "bitflags 2.4.1",
  "bstr",
  "gix-path",
  "libc",
@@ -1057,7 +1057,7 @@ version = "0.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e3ac79c444193b0660fe0c0925d338bd338bd643e32138784dccfb12c628b892"
 dependencies = [
- "bitflags 2.3.3",
+ "bitflags 2.4.1",
  "bstr",
  "gix-features",
  "gix-path",
@@ -1090,7 +1090,7 @@ version = "0.24.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0e9599fc30b3d6aad231687a403f85dfa36ae37ccf1b68ee1f621ad5b7fc7a0d"
 dependencies = [
- "bitflags 2.3.3",
+ "bitflags 2.4.1",
  "bstr",
  "btoi",
  "filetime",
@@ -1283,7 +1283,7 @@ version = "0.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "92b9542ac025a8c02ed5d17b3fc031a111a384e859d0be3532ec4d58c40a0f28"
 dependencies = [
- "bitflags 2.3.3",
+ "bitflags 2.4.1",
  "gix-path",
  "libc",
  "windows",
@@ -1603,9 +1603,9 @@ checksum = "e2abad23fbc42b3700f2f279844dc832adb2b2eb069b2df918f455c4e18cc646"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.147"
+version = "0.2.149"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b4668fb0ea861c1df094127ac5f1da3409a82116a4ba74fca2e58ef927159bb3"
+checksum = "a08173bc88b7955d1b3145aa561539096c421ac8debde8cbc3612ec635fee29b"
 
 [[package]]
 name = "libgit2-sys"
@@ -1655,9 +1655,9 @@ checksum = "0717cef1bc8b636c6e1c1bbdefc09e6322da8a9321966e8928ef80d20f7f770f"
 
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
-version = "0.4.3"
+version = "0.4.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "09fc20d2ca12cb9f044c93e3bd6d32d523e6e2ec3db4f7b2939cd99026ecd3f0"
+checksum = "da2479e8c062e40bf0066ffa0bc823de0a9368974af99c9f6df941d2c231e03f"
 
 [[package]]
 name = "local-channel"
@@ -2113,6 +2113,15 @@ dependencies = [
  "bitflags 1.3.2",
 ]
 
+[[package]]
+name = "redox_syscall"
+version = "0.4.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4722d768eff46b75989dd134e5c353f0d6296e5aaa3132e776cbdb56be7731aa"
+dependencies = [
+ "bitflags 1.3.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "regex"
 version = "1.8.4"
@@ -2250,11 +2259,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustix"
-version = "0.38.4"
+version = "0.38.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0a962918ea88d644592894bc6dc55acc6c0956488adcebbfb6e273506b7fd6e5"
+checksum = "2b426b0506e5d50a7d8dafcf2e81471400deb602392c7dd110815afb4eaf02a3"
 dependencies = [
- "bitflags 2.3.3",
+ "bitflags 2.4.1",
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
@@ -2543,13 +2552,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tempfile"
-version = "3.8.0"
+version = "3.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cb94d2f3cc536af71caac6b6fcebf65860b347e7ce0cc9ebe8f70d3e521054ef"
+checksum = "7ef1adac450ad7f4b3c28589471ade84f25f731a7a0fe30d71dfa9f60fd808e5"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "fastrand",
- "redox_syscall 0.3.5",
+ "redox_syscall 0.4.1",
  "rustix",
  "windows-sys",
 ]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index a1495b8..db9769e 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -44,5 +44,5 @@ vergen = { version = "8.2.5", default-features = false, features = ["git", "gito
 [dev-dependencies]
 awc = "3.2.0"
 ructe = "0.17.0"
-tempfile = "3.8.0"
+tempfile = "3.8.1"
 tokio = "1.33.0"